19h
Soirée d’Ouverture de la deuxième édition
du Festival de Bretagne
_
Verre de l’amitié
Chouans!
Bretagne | V.O. Français | 208min | Drame
A la Révolution française, une petite ville bretonne se trouve déchirée entre la bourgeoisie républicaine et la résistance des paysans fidèles à Dieu et au Roi.
(Hors compétition)
11h
En présence de la réalisatrice du film français L’étoile bleue: Roxana Protopopoff.
Blót - Entre les Mondes
Autriche | V.O. Allemand | ST Français | 25min | Fantastique
Une jeune viking est accusée par son père d’être responsable de la mort de sa mère sacrifiée aux dieux par la prêtresse du village.
Première en Europe
L’Etoile bleue
France | V.O. Français | 10min | Fiction
Benoit est propulsé dans l’histoire tumultueuse d’une ancienne maison close de Tours qui se distingue par ses fresques érotiques.
Première en Bretagne
Esprit de l’encre
Hong Kong | V.O. Cantonais | ST Français | 10min | Documentaire
Maître Wu Haicheng est passé maître dans l’art de la peinture à l’encre malgré un accident qui l’a rendu presque aveugle.
Le Dernier Voyage / L’Ultimu Viaghju
France | V.O. Français | 16min | Drame
Le corps d’un jeune soldat corse mort au champ d’honneur est rapatrié pour être inhumé près de sa famille. César, son petit frère, traverse alors une crise existentielle.
17h30
Un Conte de Sorceleur - Les Âmes Perdues
Bretagne | V.O. Français | 34min | Fantastique
Un sorceleur du nom de Chaim pénètre dans un village abandonné qui semble frappé d’une terrible malédiction.
Idole
Canada | Sans dialogues| 13min | Animation
Déçu de la gente féminine, un homme crée une idole de la femme parfaite et en tombe éperdument amoureux.
Première en Europe
20h
En présence du réalisateur du film pakistanais
La route de Karakoram où les Hommes rencontrent les montagnes: Zohaib Pervaiz.
Splendeur
France | V.O. Français | 8min | Fantastique
Un soir chez Samuel l’ampoule s’allume toute seule. Ce miracle se répand et fascine ses voisins jusqu’au fanatisme.
La route de Karakoram où les hommes rencontrent les montagnes
Pakistan | V.O. Ourdou | ST Français | 47min | Documentaire
De 1966 à 1978 près d’un millier d’ouvriers sont morts pour bâtir la route la plus haute du monde.
21h30
Dernier recours
Norvège | V.O. Norvégien | ST Français | 5min | Drame
Une femme mystérieuse aborde un homme dans un bar. Elle voudrait l’engager pour une mission difficile.
Première en Europe
La fille de Dak Lak
Vietnam | V.O. Vietnamien | ST Français | 85min | Drame
Une jeune vietnamienne part à Saigon dans l’espoir de trouver un emploi. Bientôt, elle se retrouve face à un dilemme.
Première en France
17h
En présence de l’acteur du film français
Beaux rêves : Sébastien Brûlé.
Beaux rêves
France | V.O. Français | 18min | Comédie
Prisonnier d’un monde où tous les rêves se réalisent, Jean veut rompre ce sortilège mais pas Janine, qui a toujours secrètement rêvé de l’épouser.
Je te hais
Ukraine | V.O. Ukrainien | ST Français | 18min | Drame
Une marchande de fleurs se retrouve à la rue et va devoir choisir entre l’argent facile ou son honneur de femme.
Première en Europe
Terrain vague
France | V.O. Français | 14min | Drame
Au skatepark, pour séduire Gwen, Elio tente d’apprendre les dures règles de cette arène où les rivalités sont impitoyables.
Première mondiale
Dire nous c’est facile, être nous c’est différent !
Brésil | V.O. Portugais | ST Français | 14min | Documentaire
Philosophie de vie et histoires fantastiques d'un Brésilien qui vit dans la rue depuis son enfance.
18h30
En présence du réalisateur du film allemand
Joyeux Anniversaire Marise ! : Clemens Helmchen.
Joyeux anniversaire Marise!
Allemagne | V.O. Allemand | ST Français | 18min | Drame
Tom organise une fête pour son amie dépressive mais les choses s’avèrent plus compliquées que prévu.
Ruby
Bretagne | V.O. Français | 8min | Drame
Une jeune fille hospitalisée court après une ombre qui semble être la clef de ses souffrances.
Une douce histoire
Brésil | V.O. Portuguais | ST Français | 15min | Documentaire
La ville brésilienne de Tatuí est réputée pour ses délicieux bonbons dont les recettes traditionnelles se transmettent de génération en génération.
Première en Europe
Charon
France| V.O. Français | 17min | Drame
Depuis toujours, le nocher des Enfers fait passer le Styx aux âmes des trépassés. Un jour, il rencontre la Mort…
20h
Au temps du désert
France | V.O. Français | 18min | Drame
A la fin du XVIIe siècle, deux protestants cévenoles sont confrontés à la persécution des soldats du Roi.
Première en Europe
La Juliette de Janani
Inde | V.O. Tamoul | ST Français | 53min | Documentaire
Comme dans Roméo et Juliette, la famille d’une jeune Indienne est prête à tout pour l’empêcher d’aimer un homme de caste inférieure.
Première en France
21h30
En présence de la réalisatrice du film américain
Pour L’amour De La Danse : Sarah Marquelle Kruger.
Pour l’amour de la danse
Etats-Unis | V.O. Anglais | ST Français | 5min | Documentaire
A soixante-dix ans, Edwige apprend la danse classique. Elle veut se perfectionner jusqu’à sa mort afin d’être une danseuse accomplie dans l’autre monde.
Première en Bretagne
Les étoiles ma destination
Japon | V.O. Japonais | ST Français | 135min | Drame
Les services secrets japonais, russes et américains s’intéressent beaucoup à l’île d’Hokkaido où vivent des sorcières aux pouvoirs considérables.
Première en Bretagne
17h30
#Sansfiltre
Etats-Unis | V.O. Anglais | ST Français | 13min | Drame
Une adolescente se photographie avec des filtres sur son téléphone jusqu’à en devenir dangereusement dépendante.
Première en France
Une coupe de cheveux pour la poupée Hina
Japon | V.O. Japonais | ST Français | 29min | Drame
Hinata va-t-il pouvoir tenir la promesse faite à son amour d’enfance condamnée par la maladie?
Première en France
20h
En présence du réalisateur du film français
L’Appel de l’Arctique : Thomas Bour.
Vaky et Visy - nouvelle dimension
Allemagne | Sans Dialogues | 6min | Animation
Une grenouille lascive tente désespérément de séduire une abeille.
L’Appel de l’Arctique
France | V.O. Français | 54min | Documentaire
Le voilier Northabout part en expédition au Groenland à la rencontre des populations de cette terre de légende, transformée par le changement climatique.
21h30
En présence de l’actrice du film islandais
Retour à La Maison ? : Natasha González.
Les Sarthois
France | V.O. Français | 11min | Documentaire
Les jumeaux Jean et Gérard vivent dans la ferme où ils ont grandi. Leur vie semble tranquille pourtant ils ont parcouru le monde, escaladé des volcans, fait du rodéo…
Retour à la maison ?
Islande | V.O. Islandais | ST Français | 71min | Documentaire
De plus en plus d’Islandaises préfèrent accoucher chez elles dans l’eau d’une piscine plutôt qu’à l’hôpital.
Première en France
11h
Mouche du Coche
Royaume-Uni | V.O. Anglais | S.T. Français | 7min | Comédie
Un chauffeur londonien tolère tout dans son taxi sauf qu’on lui fasse la conversation et qu’on y mange un kebab.
Médée
Grèce | V.O. Grec | S.T. Français | 82min | Drame
Médée est désespérée lorsque son mari Jason la délaisse pour épouser la fille du Roi Créon. Sous peine de mort, elle doit quitter la ville avec ses deux enfants.
Première en Bretagne
17h30
Tueur, une profession
France | V.O. Français | 29min | Comédie noire
Reportage d’une journaliste et de son cameraman sur la vie trépidante d’un tueur.
Première mondiale
Gestes barrières
France | V.O. Français | 10min | Drame
Pendant le confinement, un homme décide de reprendre le travail mais puisque toute la société s’oppose à lui, il va devoir appliquer ses propres gestes barrières.
Première mondiale
19h15
En présence du réalisateur du film français
Tant Pis Pour Le Sud : Vincent Orst.
L’ascenseur infernal
Etats-Unis | V.O. Anglais | ST Français | 10min | Drame
Dans un ascenseur, un homme perturbé sentimentalement est tenté par un esprit.
Première en France
Tant pis pour le sud
France | V.O. Français | 109min | Comédie
Six amis trentenaires quittent femmes et enfants pour revivre leurs premières vacances. Bien vite, ils se rendent compte qu’ils ne sont plus aussi jeunes qu’ils le pensaient.
21h30
En présence du réalisateur et du producteur du film marocain
Le Miroir Et La Vénus: Amin Ben Moussa et Ali Boudra.
Le Miroir et la Vénus
Maroc | V.O. Arabe | ST Français | 12min | Drame
Abandonné des hommes, un poète sans abris se donne à la déesse Vénus.
Première en Europe
Cheval de saint
Brésil | V.O. Portugais | ST Français | 70min | Documentaire
Voyage en immersion au coeur des mystérieuses cérémonies païennes de Rio Grande do Sul, au sud du Brésil.
Première mondiale
17h30
Feu et Eau
Royaume-Uni | Sans Dialogues | 2min | Animation
Les opposés s’attirent mais comment l’Eau et le Feu pourraient-ils s’étreindre ?
Première en France
Arc-en-ciel
Etats-Unis | Sans Dialogues | 8min | Animation
Deux enfants confectionnent un cadeau inestimable pour la fête des mères.
Première mondiale
Numéro 37
Argentine | V.O. Anglais | ST Français | 12min | Drame
Pour continuer le jeu de votre enfance, jusqu’où seriez-vous prêts à aller ?
Première en France
Renaissance
Inde | V.O. Anglais | ST Français | 3min | Animation
Après une vie de dur labeur, un robot prend enfin le temps de vivre.
18h
En présence de la productrice du film breton
« Dans l’armure d’Abraham » : Laurence Ansquer.
Les olympiades du film
Allemagne| Sans Dialogues | 5min | Animation
Lors des olympiades du film, les athlètes repoussent leurs limites pour capturer le film avant que ce dernier ne les capture.
Première en France
Dans l’armure d’Abraham
Bretagne | V.O. Français | 61min | Documentaire
Dans son armure médiévale, Abraham Poincheval traverse la Bretagne à pied suivi par un fidèle cameraman à bicyclette.
19h15
En présence des réalisateurs du film breton
« Les Rangs d’oignons » au fil des saisons: Corinne Wüthrich et Xavier Jounieaux
et de la directrice de production du film allemand Chevaucher la Tempête: Dominique Cordon.
"Les rangs d'oignons" au fil des saisons
Bretagne | V.O. Français | 20min | Documentaire
Dans une ferme familiale biologique, au fil des saisons, les défis à relever ne manquent pas.
Première mondiale
Chevaucher la Tempête - la plus difficile course à la voile au monde
Allemagne | V.O. Allemand | ST Français | 90min | Documentaire
Tentant de remporter le Vendée Globe, Boris Herrmann filme sa lutte contre les éléments durant quatre-vingt jours autour du monde.
Première en France
21h30
En présence du réalisateur du film français
Si loin de l’enfer: Maxime Simone.
Tryweryn
Pays de Galles | V.O. Gallois | S.T. Français | 4min | Animation
Histoire d’un village gallois noyé par les Anglais pour alimenter Liverpool en eau.
Première en France
Si loin de l’enfer
France | V.O. Français | 98min | Documentaire
Récit de descendants de femmes déportées à Auschwitz-Birkenau. Comment vivre pleinement le présent lorsque ses ancêtres ont vécu l’enfer ?
Première en Bretagne
11h
En présence du réalisateur du film israélien
D’abord, ne pas nuire: Gabriel Horn.
D’abord, ne pas nuire
Israël | V.O. Anglais | ST Français | 6min | Drame
Ben découvre les notes laissées par son frère Daniel, décédé d’une négligence hospitalière.
Première en France
John Farrow - L’homme de l’ombre d’Hollywood
Australie | V.O. Anglais | ST Français | 96min | Documentaire
L’histoire de ce cinéaste oscarisé est plus étrange que la fiction. John Farrow est l’une des figures les plus prolifiques et énigmatiques d’Hollywood.
18h15
En présence du réalisateur, de l’actrice et du producteur
du film français Pâques: Raphaël Poirier, Joan Titus et Maxime Villaret-Giraud.
Le danger est à l’extérieur
Royaume-Uni | V.O. Anglais | ST Français | 14min | Science-fiction
L’air étant devenu irrespirable sur la terre, Carla tente de tromper sa solitude en épiant ses voisins. Mais que voit-elle?
Attention chien méchant
Corée | Sans Dialogues | 6min | Animation
Un facteur et un chien s’engagent dans une lutte quotidienne d’homme à chien.
Pâques
France | V.O. Français | 14min | Drame
« - Qu’est-ce qu’on a ? - Trois corps. »
Lorsque que le lieutenant de police Jeanne Rippert arrive sur la scène du crime, c’est à peu près tout ce qu’elle sait.
Première mondiale
Délivrance
Suisse | V.O. Français | 12min | Drame
Simon se réveille avec une affreuse douleur et fait un malaise. Il est conduit en urgence à l’hôpital.
20h
En présence de la réalisatrice et du producteur
du film breton Douze jours ensemble: Marine Gautier et Eric Jarno.
Angle déchu
France | Sans dialogues | 4min | Animation
Voyage expérimental dans le monde du vitrail.
Première en Bretagne
Douze jours ensemble
Bretagne | V.O. Français | 52min | Documentaire
Un groupe d’adolescents venant de divers horizons apprend à se connaître en colonie de vacances.
Première en France
21h30
Doux rêves
France | V.O. Français | 2min | Comédie
Les employés d’un centre d’appel s’occupent de gérer les rêves de leurs clients, sauf Judith, qui est trop paresseuse pour travailler.
Grand Cancan
Russie | V.O. Russe | ST Français | 122min | Drame
Pavel trompe sa femme avec une actrice d’opérette. Enceinte de lui, une ombre la fait chuter lors de son entrée en scène.
Première en Bretagne
11h
En présence du réalisateur du film français Les Exemplaires: Guillaume Creton
et de la réalisatrice du film français Extrême: Jingqian Zhou.
Vous avez un match
France | V.O. Français | 9min | Comédie
Pierre-Louis s'est inscrit sur une application téléphonique d’un genre nouveau. Ce soir, il doit rencontrer Chris.
Les Exemplaires
France | V.O. Français | 15min | Drame
Une réunion d’urgence est organisée suite au suicide d’une enseignante. Ses collègues accusent le ministère de l’Education Nationale d’en être responsable.
Première en Bretagne
La Nourrice
Bretagne | V.O. Français | 15min | Fantastique
Après la disparition de sa vache, Marie décide de faire des crêpes avec son lait maternel. Bientôt, les villageois ne peuvent plus s’en passer…
Extrême
France | V.O. Chinois | ST Français | 13min | Drame
Superstitions et grigris. Une jeune femme fait appel à un sorcier pour l'aider à devenir célèbre.
17h45
En présence des deux réalisateurs du film français Princesse de Jérusalem:
Nicolas Paban, Guillaume Levil,
des scénaristes du film français Novembre 1976:
Armony Barbreau, Philippe Cailleau,
et de la réalisatrice du film français La fin de l’innocence:
Adélaïde Nicvert.
Princesse de Jérusalem
France | V.O. Français | 26min | Drame
Célibataire, Pierre travaille le jour et s’occupe de son père la nuit. Il converse aussi en ligne avec une femme inconnue. Un jour, elle lui demande de l’aide.
Première en Bretagne
Novembre 1976
France | V.O. Français | 12min | Drame
Un plan de cambriolage qui se voulait parfait ne se déroule pas comme prévu.
Première mondiale
Tueur de chien
Brésil | V.O. Portugais | ST Français | 14min | Comédie
Un homme, ulcéré par les aboiements continuels du chien de son voisin, décide de passer à l’action.
Première en Bretagne
La fin de l’innocence
France | V.O. Français | 2min | Drame
Lucas et Louise jouent dans les bois à cache-cache. Soudain, Lucas aperçoit quelque chose qu’il n’aurait pas dû voir.
Première en Bretagne
19h30
En présence des réalisateurs, producteurs et acteurs
du film australien Le gros chaton: Lisa Barmby et Tom Alberts.
Amour
Royaume-Uni | V.O. Anglais | ST Français | 18min | Drame
Oscar, un autiste amoureux d’une serveuse a bien du mal à lui communiquer ses sentiments.
Le Gros Chaton
Australie | V.O. Anglais | ST Français | 68min | Détective
Une princesse russe émigrée engage un détective pour retrouver son chat volé à la faveur d’une panne d’électricité au Catabianca Club.
Première en Bretagne
21h30
En présence du réalisateur et de la productrice du film russe
Rêve-moi: Roman Olkhovka et Nikita Yefimov.
Super soupe
France | V.O. Coréen| ST Français | 6min | Comédie
Une campagne publicitaire attractive et insolite à la découverte de la meilleure soupe de Corée du Sud.
Rêve-moi
Russie | V.O. Russe | ST Français | 99min | Science-fiction
Un vieil homme solitaire participe à une expérience médicale lui faisant revivre l’histoire oubliée de son grand amour de jeunesse.
Première en Europe
11h
En présence du réalisateur du film grec
Utopies à Athènes: Ioannis Koutouzis,
et du réalisateur du film britannique L’offre: Nick Lazar.
L’Offre
Royaume-Uni | V.O. Anglais | ST Français | 29min | Science-fiction
Lyle Stanton, porteur d'un vilain petit secret, se fait séquestrer par une intelligence artificielle qui veut prendre le contrôle de sa vie.
Première en Bretagne
Utopies à Athènes
Grèce| V.O. Grec | ST Français | 52min | Documentaire
Que reste-t-il à un peuple quand la réalité interventionniste européenne brise ses rêves ?
Première en Bretagne
17h
En présence de la réalisatrice et de l’acteur du film canadien
Les Anges font le ménage: Valérie Lecomte et Evan Assailly-Lecomte.
Sprötch
Belgique | V.O. Français | 20min | Comédie noire
Pour emmener son fils au cours de guitare, Tom sort précipitamment la voiture du garage et SPRÖTCH! un bruit d’écrasement…
Salaire
Inde | V.O. Hindi | ST Français | 6min | Animation
En retournant dans son village d’enfance, Shiv se remémore les moments fondateurs de son existence.
Claire de Lune
Canada | V.O. Anglais | ST Français | 13min | Drame
Claire vit en Ontario. Sa vie bascule lorsqu'elle apprend qu'une autre femme lui ressemble étrangement. Une femme venue de France...
Les Anges font le ménage
Canada | V.O. Français/Anglais | ST Français | 13min | Drame
Claire et son mari viennent d’adopter une nièce orpheline venue de France et dont le père est inconnu.
Première en Europe
19h30
En présence du réalisateur du film breton Kan Ar Mor/ Le Chant de la Mer: Pierre-André Le Leuch.
Le garçon et la montagne
Chili | V.O. Castillan | ST Français | 11min | Animation
Depuis tout petit, Hernán ne rêve que de montagnes et d’ascensions même si son père a d’autres ambitions pour lui.
Première en Bretagne
Le Chant de la Mer / Kan ar Mor
Bretagne | V.O. Breton | ST Français | 75min | Fantastique
Dans un petit village de la côte celtique, une vieille légende hante les habitants. De jeunes hommes disparaissent en mer. Est-ce l’oeuvre du diable ? Ou d’une créature de l’ancien monde ?
(Hors compétition)
Première en France
21h30
En présence de la réalisatrice et du producteur
du film breton Mission E-Ty : Marie Hélia et Olivier Bourbeillon.
Amour de covid
Pays-bas | V.O. Anglais | ST Français | 6min | Comédie
Toutes les précautions sont prises, la table est prête, le dîner d'amoureux en plein confinement peut commencer !
Mission E-Ty
Bretagne | V.O. Français | 63min | Documentaire
Images inédites de la Cinémathèque de Bretagne filmées par des amateurs de 1908 à nos jours. Un voyage dans l’âme de la Bretagne éternelle.
Première mondiale
17h
En présence du réalisateur, du directeur de la photographie, des actrices, et de l’assistante de mise en scène
du film français Fond de teint: Christophe Beudet, Clément Loro, Lilly Baroux et Éline de Messières, Alice Vern et Alan Fefeu.
Roule Bécane
Belgique | V.O. Français | 20min | Comédie
Lorsque Léo apprend que son grand-père mourant a construit une machine volante pour monter au Ciel, il n’imagine pas ce qu’il va devoir faire pour accomplir sa dernière volonté.
Première en France
Fond de teint
France | V.O. Français | 20min | Drame
Le maquillage d’un élève dans un établissement scolaire suscite de vives réactions.
Première en Bretagne
18h30
Cérémonie de remise des Prix
Projection de courts films vainqueurs
Verre de l’Amitié
20h30
Cochon grillé
(12 € par personne, inscription à Ty Lokorn pendant le Festival)
Fest-noz